CICLO ¡A ESCENA! Junio 2026
XXX Aniversario Teatro de la Estación
La Escuela de Teatro de la Estación es, desde hace tres décadas, una de las columnas vertebrales de nuestro proyecto artístico y humano. A lo largo de estos años, generaciones de niños, jóvenes y adultos han encontrado aquí un espacio de aprendizaje, creación y encuentro, entendiendo el teatro no solo como una disciplina artística, sino también como una herramienta de expresión, pensamiento, confianza y comunidad.
Con el Ciclo ¡A Escena! Junio 2026 llegamos al final de un viaje que comenzó en septiembre de 2025. Culminan nuestros Cursos Anuales de Teatro y, con ellos, meses de trabajo compartido junto a los profesores Jesús Bernal, Miriam Prieto, Paula Navarro y Olga Pareja. Un recorrido construido día a día desde el compromiso, la curiosidad, el juego, la escucha y el deseo de seguir creciendo sobre la escena.
Estas funciones de fin de curso representan mucho más que una muestra teatral. Son el momento en el que el alumnado pone en práctica todo lo aprendido durante el año: interpretación, voz, expresión, emoción, comunicación y trabajo en equipo. Pero también son la celebración de un proceso profundamente humano, en el que cada persona ha encontrado su manera de habitar la escena y de compartir algo propio con los demás.
Junto a sus docentes, y con la colaboración del equipo técnico y de producción de Teatro de la Estación y Tranvía Teatro, nuestros alumnos y alumnas viven además la experiencia completa del hecho teatral: los ensayos finales, el vestuario, la iluminación, el sonido, la escenografía y todos esos detalles invisibles que hacen posible el encuentro con el público. Porque el teatro es siempre un acto colectivo, una suma de esfuerzos y sensibilidades que solo cobra sentido cuando se comparte.
Para quienes formamos parte de esta Escuela, cada final de curso es también una celebración de la confianza depositada en el teatro como espacio de aprendizaje, emoción y transformación. Gracias al alumnado y al público que nos acompaña y hace posible que este viaje continúe año tras año.
Todo está listo… ¡A Escena!
Cristina Yáñez Giner
Directora Teatro de la Estación
DOMINGO 14 DE JUNIO- 12:30h. – HADAS AL RESCATE (Grupo infantil)
El alcalde de Villa Limpia decide vender una parte del pueblo a una empresa para que construyan un basurero, pensando que así podrá conseguir dinero para hacer mejoras. Pero esta decisión empieza a poner en peligro la tranquilidad y la vida del pueblo. De repente, aparecen unas hadas madrinas que lo llevan mágicamente al futuro. Allí el alcalde descubre cómo cambiaría el pueblo si se lleva a cabo su plan. Gracias a esta experiencia, empieza a pensar mejor en las consecuencias de sus decisiones. Profesora: Miriam Prieto
DOMINGO 14 DE JUNIO- 18:30h. y 20:30h. – EL VISITANTE INESPERADO (Grupo juvenil)
En un pequeño pueblo, los funcionarios viven obsesionados con la idea de que puede llegar un inspector a revisar su gestión. La noticia de la llegada de un joven desconocido desata el pánico entre las autoridades locales. Convencidos de que se trata del inspector, comienzan a comportarse de forma exagerada para ocultar sus irregularidades. A partir de ahí, se generan una serie de enredos, malentendidos y situaciones cada vez más cómicas. Una historia de humor e ironía que retrata la corrupción y el miedo a ser descubierto.
Profesora: Miriam Prieto
LUNES 15 DE JUNIO- 18:30h. y 20:30h. – CELOS CON RECETA MÉDICA (Grupo adulto)
Buscando nuevos retos para esta muestra del mes de junio, nos hemos adentrado en los entresijos del teatro clásico con dos piezas mundialmente conocidas: El viejo celoso de Miguel de Cervantes y El amor médico de Molière. En la primera, una mujer joven casada con un viejo celoso se lamenta de la forma de ser de su marido y de la escasez de «afectos» a los que se ve sometida. Su vecina Hortigosa le dará el remedio para que solucione esa carestía. En la segunda, Lucinda está enamorada de un joven pero el padre de ésta no quiere saber nada de casamientos. Las criadas traman un engaño para que el joven enamorado, disfrazado de médico, pueda verse con su amada. Profesor: Jesús Bernal
MIÉRCOLES 17 DE JUNIO- 20:00h. – NOS VAMOS DE BODORRIO (Grupo adulto)
Las bodas…esos eventos en los que la felicidad y la apariencia rinden cuentas, un escenario perfecto para trabajar la comedia desde la coralidad, el trabajo en equipo y un humor crítico, que son la clave para entender los códigos sociales que atraviesan a estos personajes. Ambientada en un banquete nupcial, la obra desvela las tensiones ocultas bajo las apariencias de cordialidad, poniendo en evidencia las convenciones, hipocresías y conflictos de una clase social preocupada por la imagen y el estatus, concretamente, hemos querido viajar a las España de los años 60, entendida como una etapa de crecimiento de las clases medias urbanas. Profesora: Paula Navarro
VIERNES 19 DE JUNIO- 18:30h. y 20:30h. – HASTA QUE LA MUERTA NOS SEPARE (Grupo adulto)
Hasta que la muerta nos separe relata la historia de dos familias vecinas y enfrentadas. En una de las casas se está celebrando un velatorio y en la otra, un banquete de bodas. Los conflictos familiares, los enredos entre las dos familias y algunos líos de faldas entre distintos personajes, hacen estallar la tensión y, simultáneamente, provocarán muchas situaciones cómicas. Humor negro, ironía, momentos satíricos y grotescos arrancarán del público más de una carcajada. Profesor: Jesús Bernal
SÁBADO 20 DE JUNIO- 18:30h. y 20:30h. – HISTORIAS PARA BIEN REÍR (Grupo adulto)
Los seguidores de este grupo de alumnos recordarán que en las muestras de febrero de este año trabajamos textos trágicos del teatro clásico griego. Para cambiar de tercio, nada mejor que irnos al otro extremo y preparar como trabajo de fin de curso varias obras cortas y unos monólogos cómicos contemporáneos. Las situaciones disparatadas, el lenguaje vivaz y los malentendidos provocarán la carcajada en más de una ocasión. Y también la reflexión ya que, por muy divertidos que parezcan, están llenos de una gran carga de crítica social.
Profesor: Jesús Bernal
DOMINGO 21 DE JUNIO – 12:00h. – EL HIPOCONDRÍACO (Grupo infantil)
Adaptación del clásico de Molière El enfermo imaginario. Una comedia satírica, una crítica sobre los médicos en el siglo XVII donde el protagonista, Argán, un hombre rico y obsesionado con su salud que cree estar gravemente enfermo, se convierte en víctima de médicos charlatanes. Para tener atención médica gratuita y constante, planea casar a su hija Angélica con un doctor, ignorando que ella ama a otro. La sirvienta astuta, Antonia, trama enredos para desenmascarar a los falsos médicos y a su interesada esposa.
Profesora: Olga Pareja
DOMINGO 21 DE JUNIO- 18:30h. y 20:30h. – UN ATRACO DE INFARTO (Grupo adulto)
Ramona es una señora mayor que vive en una residencia de ancianos. Por un problema familiar se ve abocada a tener que dejar el asilo, pero sus amigas y compañeras urden un plan para impedirlo. ¿En qué consistirá dicho plan? La comedia se instala en el escenario. Gags y personajes de composición han obligado a alumnos y alumnas a llevar a cabo un trabajo físico y vocal para hacer creíbles unos personajes paródicos que, con sus modos y maneras, provocarán la risa y la carcajada en muchos momentos de la representación. Profesor: Jesús Bernal
LUNES 22 DE JUNIO- 18:30h. y 20:30h. – LA MORAL SE VA DE FIESTA (Grupo adulto)
En este segundo cuatrimestre del curso, hemos continuado nuestro acercamiento a la comedia, pero de modo diferente al proceso anterior. Hemos seleccionado escenas de autores muy reconocidos. En ellas, el lenguaje utilizado, las situaciones sorprendentes, el misterio y lo inesperado mantienen la tensión. Jóvenes guerreros que no entienden por qué se encuentran en su situación; un enamorado mantiene una interesante conversación con el dueño del hotel en el que se hospeda la noche previa a su matrimonio; confesiones de pecados que atentan contra el sexto y el noveno mandamiento; la historia de una curiosa familia en la que un tal Marcelino se enamora de una chica muy moderna… Profesor: Jesús Bernal
MIÉRCOLES 24 DE JUNIO- 18:30h. y 20:30h. – CRÍMENES Y SILENCIO (Grupo adulto)
Crímenes y silencio es la adaptación de tres historias. Este título ofrece bastantes pistas sobre su temática. En la primera, un hombre regresa al hogar familiar en el que todavía habitan su madre y su hermana. Las mujeres regentan un pequeño hotel decadente en el que practican un siniestro método para conseguir dinero. En la segunda, el encuentro y la conversación entre dos mujeres en un bar provoca un extraño pacto en la búsqueda de las deseadas paz y felicidad. La tercera historia nos muestra a un grupo de desconocidos llegando a una casa señorial situada en una isla remota. Todos han recibido una curiosa invitación. Sucesos inesperados captarán nuestra atención. Cada movimiento y cada palabra de los protagonistas nos ofrecerán pistas para averiguar quién es el asesino y el porqué de su acción.
Profesor: Jesús Bernal
JUEVES 25 DE JUNIO- 18:30h. y 20:30h. – SCOTLAND YARD, ¿ME RECIBE? (Grupo juvenil)
En una empresa de limpieza, tres empleadas se encuentran con una situación totalmente inesperada durante su jornada de trabajo: aparece un cadáver en medio de lo que parecía un día normal. Sin saber muy bien qué hacer, deciden avisar a Scotland Yard, lo que desencadena una serie de enredos y confusiones que complican aún más lo ocurrido. A partir de ese momento, todo se llena de malentendidos mientras intentan mantener el control de la situación entre el caos y el humor. Una comedia donde nada es lo que parece y cualquier cosa puede pasar. Profesora: Miriam Prieto
VIERNES 26 DE JUNIO- 18:30h. y 20:30h. – CLOWNS EN COMBATE (Grupo adulto)
A través del juego y el lenguaje del clown, la obra plantea un tema tan serio como la guerra desde una mirada diferente. Cada personaje, con su actitud ingenua y cómica, se enfrenta a conflictos sin sentido que reflejan lo absurdo del propio enfrentamiento bélico. Ese contraste entre lo lúdico y lo violento hace que la realidad se vea de forma más crítica. Entre risas y situaciones disparatadas, se va construyendo una reflexión sobre la falta de lógica en la guerra. Así, el humor se convierte en una forma de cuestionar una realidad tan dura. Profesora: Miriam Prieto
SÁBADO 27 DE JUNIO- 18:30h. y 20:30h. – ROSITA: LO QUE PASA ES EL TIEMPO (Grupo adulto)
Una joven, Rosita, espera durante años el regreso de un amor que nunca llega. A través del paso del tiempo, su historia se transforma en un reflejo de las normas sociales, la memoria y las expectativas que atraviesan toda una vida. Esta propuesta escénica revisita un texto clásico desde una mirada contemporánea, incorporando la voz de quien lo reinterpreta y generando un diálogo entre ficción y experiencia personal. Esto nos ha permitido trabajar la adaptación y construcción del relato explorando nuevas formas de narrar más corales, viajando en el tiempo, intercalando personajes y personas que se cuelan en nuestra mente cuando recordamos esos primeros amores o los que nunca fueron. Profesora: Paula Navarro
DOMINGO 28 DE JUNIO- 18:30h. y 20:30h. – A LA SOMBRA DE CHÉJOV (Grupo adulto)
Os proponemos un recorrido por una serie de piezas cortas humorísticas de Antón Chéjov basadas en sus cuentos no teatrales.
La empleada Cherdiakok está muy alterada porque en el teatro ha coincidido con su jefe. Le ha estornudado encima y teme una represalia; una institutriz es aparentemente estafada por su señora; una madre de familia pedirá en el banco una indemnización que cree merecer; un marinero ofrecerá un curioso espectáculo circense… Un largo etcétera de situaciones divertidas darán vida a esta propuesta escénica.
Profesor: Jesús Bernal
INFORMACIÓN Y VENTA DE ENTRADAS CICLO ¡A ESCENA! JUNIO 2026:
Entrada general para grupos juveniles y de adultos: 8€
Entrada general para grupos infantiles: 6€
Entrada socios/alumnos: Gratuita
- Venta anticipada: En nuestras oficinas (C/Aljafería 9 Zaragoza) de lunes a viernes (10h. a 18h.)
- Reserva telefónica: 976 46 94 94
- Venta en taquilla: El mismo día de la representación desde media hora antes (C/ Domingo Figueras Jariod 8-10 Zaragoza)
MÁS INFORMACIÓN:
- En nuestras oficinas (C/Aljafería 9 Zaragoza) de lunes a viernes (10h. a 18h.)
- Teléfono: 976 46 94 94