a partir de textos de Federico García Lorca
Dramaturgia y dirección: Gil Salgueiro Nave
CIRCUITO IBÉRICO DE ARTES ESCÉNICAS
Espectáculo en portugués con SOBRETÍTULOS EN ESPAÑOL
Los romances, las canciones, los diálogos y retablos de Federico García Lorca sirven a la compañía portuguesa Teatro das Beiras como motor de un espectáculo que combina la herencia popular mediterránea con las influencias modernistas y surrealistas del s. XX.
Pequeño retablo de García Lorca es una creación original a partir de la obra poética y dramática de Federico García Lorca, una de las principales figuras del panorama artístico y literario español del siglo XX. Una creación capaz de fusionar canciones (Anda Jaleo, La nana de Sevilla…), poemas (La Guitarra), diálogos (Diálogo de La doncella el marinero y el estudiante) y textos dramáticos como el Retablillo de Don Cristobal. A través de la puesta en escena, la obra busca establecer un diálogo entre lo popular y lo erudito. Un puente entre la creación tradicional y la visión contemporánea.
Partiendo de un formato de “teatro ambulante”, Teatro das Beiras aborda la modernidad y la experimentación, el universo onírico y simbólico de uno de los más grandes escritores de la literatura del s. XX en un espectáculo lleno de música, poesía y, cómo no, teatro.
SOBRE LA COMPAÑÍA
Desde su fundación en 1994, Teatro das Beiras ha compuesto más de 60 creaciones y llevado a cabo más de 2500 representaciones, llegando a una significativa cantidad de público de todas las edades. El trabajo regular con los espectadores y con las escuelas de la región cumple una misión de servicio público en la democratización del acceso a los bienes culturales y 
mantiene un proyecto activo que involucra a un equipo de entre 10 y 15 profesionales.
En un territorio como la Beira Interior, con profundas asimetrías culturales, esta persistente acción de la compañía significa una atención primordial, centrada en el Teatro, a la promoción cultural de las poblaciones de la región. Teatro das Beiras representa sus espectáculos en todo el país además de en España y en Francia. También ha participado en distintos festivales de teatro en Portugal y ha llevado a cabo cabo numerosas coproducciones, entre otras con el Teatro Nacional.
Saber más sobre Teatro das Beiras
FICHA ARTÍSTICA
Dramaturgia y dirección: Gil Salgueiro Nave
Escenografía, vestuario y cartel: Luís Mouro
Diseño de iluminación, sonido y edición de vídeo: Hâmbar de Sousa
Sastrería: Sofia Craveiro
Atrezzo: Luís Oliveira y Roberto Álvarez Gregores
Inflable: Denise Collin
Carpintería: Ivo Cunha
Producción: Celina Gonçalves
Fotografía y vídeo: Ovelha Eléctrica
Interpretación: Fernando Landeira, Roberto Jácome, Sílvia Morais, Susana Gouveira e Tiago Moreira
Entrada: 16€
Bonificadas (pensionistas, estudiantes, parados y colectivos conveniados): 14€
Socios/alumnos: 6€ (previa reserva)
VENTA DE ENTRADAS:
Siguiendo las indicaciones recomendadas por el Protocolo COVID será obligatorio respetar las distancias de seguridad indicadas por el personal y hacer uso de la mascarilla. Asimismo, desde Teatro de la Estación recomendamos la reserva previa de localidades, la compra online y el pago con tarjeta.
PUNTOS DE VENTA:
- Venta anticipada:
A través de nuestra web
En nuestras oficinas (C/Aljafería 9 Zaragoza) de lunes a viernes (10h a 20h) - Reserva telefónica: 976 46 94 94
- Venta en taquilla: El mismo día de la representación desde una hora antes (C/ Domingo Figueras Jariod 8-10 Zaragoza)
