Dramaturgia: Athol Fugard, John Kani, Winston Ntshona
Dirección: Luís Vicente
*Espectáculo en portugués con sobretítulos en español
En la isla prisión de Robben, la misma en la que Nelson Mandela estuvo encerrado, dos hombres comparten celda durante el régimen del apartheid en Sudáfrica.
Por el día realizan trabajos forzados y por la noche ensayan la Antígona de Sófocles con el objetivo de presentarla ante los demás prisioneros.
Este hecho, basado en un caso real, nos permitirá adentrarnos en temas contemporáneos, como los casos de migrantes que, huyendo de la miseria, intentan cruzar el mar Mediterráneo y acaban siendo capturados; o a los que son rehenes de la codicia en sus propios países, como es el caso de los sujetos de la esclavitud en las minas de coltán en el este del Congo, el mineral metálico en el corazón de nuestros smartphones.
Porque el drama de esos dos hombres de Robben se perpetúa en otras islas y con otros pretextos.
ACTA (A COMPANHIA DO TEATRO DO ALGARVE)
ACTA es una compañía de creación y producción teatral nacida en 1995, en Faro (Portugal). Tiene su sede y su residencia artística en el TEATRO LETHES en Faro.
La formación tiene un sólido repertorio y una clara vocación de servicio público. Por eso no olvida las preocupaciones sociales y combina la creación artística con los aspectos pedagógicos y de formación y sensibilización del público.
CTB (COMPANHIA DE TEATRO DE BRAGA)
Fundada en Oporto en 1980 y, desde 1984 en Braga, bajo un protocolo con la Municipalidad, la Compañía de Teatro de Braga (CTB) es uno de los proyectos más sólidos de descentralización teatral. El Proyecto Artístico de la CTB pone su foco de interés en las nuevas dramaturgias y la experimentación, desarrollada a través de la práctica teatral sobre el gran legado dramatúrgico de la humanidad: los clásicos.
La Compañía de Teatro de Braga desarrolla y divide su Proyecto Artístico en distintas áreas: Creación Teatral, Artes Mediáticas y Formación de Audiencias. Desde su inicio, el proyecto ha hecho de Braga y el Theatro Circo un lugar de encuentro y confrontación artística entre creadores europeos y portugueses, abarcando en este campo la vecina Galicia.
CIRCUITO IBÉRICO DE ARTES ESCÉNICAS
El Circuito Ibérico de Artes Escénicas es una alianza y red transfronteriza formada por espacios culturales portugueses y españoles, estructuras de creación, programación y formación artística de iniciativa privada, que gestionan y programan espacios escénicos y de cultura con espíritu de SERVICIO PÚBLICO, con el compromiso de garantizar la accesibilidad cultural a todos los ciudadanos y ciudadanas.
En la actualidad está formado 13 estructuras teatrales de España y Portugal: Braga, Viana do Castelo, Oporto, Faro, Évora, Covilhã, Montemuro do Novo, Sevilla, Valencia, Zaragoza, Lugones (Asturias), Santos de Maimona (Badajoz), Casar de Cáceres (Cáceres).
El Teatro de la Estación de Zaragoza y su compañía residente Tranvía Teatro forman parte activa de esta iniciativa desde el año 2016.
FICHA ARTÍSTICA
Dirección: Luís Vicente
Texto: versión libre de The Island, de Alexandre Honrado
Dramaturgia: Athol Fugard, John Kani, Winston Ntshona
Traducción: Sara Afonso
Reparto: Luís Vicente y Rogério Boane
Diseño espacio escénico: Rafael Goes
Diseño de iluminación: Octávio Oliveira
Espacio sonoro: Diogo Aleixo
Ayudante de dirección: Tânia da Silva
Producción: Márcia Martinho
Promotor: ACTA – A Companhia de Teatro do Algarve
Entrada: 16€
Bonificadas (pensionistas, estudiantes, parados y colectivos conveniados): 14€
Socios/alumnos: 6€
Bono Amigo: 50€ (bono de 5 entradas, transferible, para los espectáculos que quieras)
VENTA DE ENTRADAS:
-
-
-
-
- VENTA ANTICIPADA:
A través de nuestra web
En nuestras oficinas (C/Aljafería 9 Zaragoza) de lunes a viernes (10h a 20h)
En el Corte Inglés (en todos los centros comerciales y en www.elcorteingles.es) - RESERVA TELEFÓNICA: 976 46 94 94
- OFERTAS en Atrapalo.com (cupo limitado)
- VENTA EN TAQUILLA: El mismo día de la representación desde una hora antes (C/ Domingo Figueras Jariod 8-10 Zaragoza)
- BONO AMIGO: en nuestras oficinas y en taquilla
- VENTA ANTICIPADA:
-
-
-
